I don’t sell much promotional bags myself but these examples of advertising on promotional bags makes me enthusiastic.
This bag is custom dy-cut into dumbell to promote a gym.
This one makes it look like hands are hold together.
This promotional bag is good, it’s to promote a product that discourages nail biting by making your nails bitter.
And this one is , of course, to promote a haircare company.